The UN atomic watchdog International Atomic Energy Agency’s Chief has arrived at Ukraine’s Zaporizhzhia nuclear power plant in a rare visit to Europe’s largest atomic facility currently controlled by Russian forces.
= জাতিসংঘের পরমাণু পর্যবেক্ষক প্রতিষ্ঠান “আন্তর্জাতিক আণবিক শক্তি সংস্থা”র প্রধান বর্তমানে রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণে থাকা ইউরোপের সর্ববৃহৎ পরমাণু স্থাপনাটির উদ্দেশ্যে এক দুর্লভ সফরে এখন ইউক্রেনের ঝাপোরিঝঝিয়া পরমাণু বিদ্যুৎ কেন্দ্রে পৌঁছেছেন।
This will be IAEA Chief’s second visit to Zaporizhzhia since Russia invaded Ukraine in February last year.
= গত বছরের ফ্রেবুয়ারী মাসে রাশিয়া ইউক্রেন আক্রমণের পর ঝাপোরিঝঝিয়ায় IAEA’র প্রধানের এটি দ্বিতীয় সফর।
There are persistent fears over the safety of the nuclear plant in the southern Zaporizhzhia region, where there has been frequent shelling since Russian troops invaded last year.
= রুশ বাহিনী গত বছর ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে দক্ষিণাঞ্চলীয় ঝাপোরিঝঝিয়া অঞ্চলে অব্যাহত গোলাবর্ষণের কারণে পরমাণু কেন্দ্রের নিরাপত্তা নিয়ে যথেষ্ট উদ্বেগ রয়েছে